Пользовательское соглашение RM
1. Общие положения и термины
1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — Соглашение) регулирует порядок и условия использования программы для ЭВМ RM. В интерфейсах программа также может именоваться «Rowing Machine» или «RM — дневник гребли» (далее — RM или Приложение).
1.2. Лицом, предоставляющим право использования RM и обеспечивающим его эксплуатацию, является Опря Игнат Александрович, ИНН 780525535983, физическое лицо, применяющее специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход», зарегистрированное на территории Российской Федерации в г. Санкт-Петербурге (далее — Администратор).
1.3. При организации обработки данных пользователей в рамках функционирования RM Администратор признается оператором персональных данных в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — Оператор).
1.4. Пользователь — физическое лицо, достигшее возраста 14 лет, обладающее дееспособностью в объеме, необходимом для заключения и исполнения настоящего Соглашения. Пользователь может использовать RM в роли Спортсмена, Тренера либо совмещать обе роли.
1.5. В Соглашении применяются следующие спортивно-технические термины:
- Темп — частота гребков в минуту.
- Сплит — среднее расчетное время прохождения дистанции в 500 метров.
- Спортивные показатели — технические и физиологические параметры тренировочного процесса, включая пройденную дистанцию, затраченное время, темп, сплит, мощность в ваттах, частоту сердечных сокращений (пульс), пульсовые зоны, показатели восстановления пульса, затраты калорий и весовую категорию Спортсмена.
- Тренировка на воде — тренировочное занятие по академической гребле в парной или распашной спортивной лодке на естественном или искусственном открытом водном объекте. RM не предоставляет лодку, инвентарь, акваторию, навигационные инструменты, спасательные службы или судейское сопровождение.
1.6. Соглашение представляет собой договор присоединения (ст. 428 ГК РФ) со смешанными элементами безвозмездной простой (неисключительной) лицензии на использование программного обеспечения и безвозмездного оказания информационно-технических услуг.
2. Предмет и заключение договора
2.1. Администратор предоставляет Пользователю право использования RM на условиях безвозмездной простой (неисключительной) лицензии в пределах функциональных возможностей Приложения, а Пользователь обязуется использовать RM в строгом соответствии с условиями настоящего Соглашения и действующим законодательством.
2.2. Соглашение считается заключенным в момент совершения Пользователем конклюдентного действия — нажатия кнопки «Принять», «Зарегистрироваться» или иного аналогичного подтверждающего действия в интерфейсе RM после предоставления возможности полного ознакомления с текстом Соглашения. Регистрация учетной записи без прямого подтверждения согласия технически не допускается.
2.3. Пользователь подтверждает ознакомление с Политикой обработки персональных данных и Предупреждением о медицинских ограничениях и рисках спортивных занятий. Согласие на обработку персональных данных при использовании дополнительных функций оформляется отдельно и независимо от настоящего Соглашения.
2.4. Предоставление права использования RM и доступ к его базовым серверным функциям осуществляются на безвозмездной основе. Соглашение не предусматривает взимания лицензионных платежей, скрытых подписок, абонентской платы или демонстрации рекламных объявлений третьих лиц. Услуги спортивных тренеров, клубов, медицинских специалистов и производителей спортивного инвентаря предметом настоящего Соглашения не являются.
3. Регистрация, возрастные требования и авторизация
3.1. Для доступа к сохранению тренировок и синхронизации Пользователь регистрирует учетную запись, предоставляя достоверные сведения. Пользователь обязан сохранять конфиденциальность учетных данных и незамедлительно извещать Администратора о любых подозрениях на компрометацию доступа.
3.2. Приложение предназначено для лиц от 14 лет. Регистрация лиц младше 14 лет не допускается. При выявлении учетной записи ребенка младше 14 лет Администратор незамедлительно блокирует доступ и инициирует удаление данных.
3.3. Пользователь в возрасте от 14 до 17 лет принимает настоящее Соглашение лично и подтверждает, что действует с согласия законного представителя (родителя, усыновителя или попечителя) в соответствии со ст. 26 ГК РФ. Администратор вправе в любой момент запросить документальное подтверждение наличия согласия законного представителя. Настоящий пункт не затрагивает лиц, приобревших полную дееспособность до достижения 18 лет в силу эмансипации или вступления в брак.
3.4. Юридически значимые уведомления направляются через системные оповещения RM либо на адрес электронной почты, привязанный к учетной записи.
4. Функциональность Приложения
4.1. В зависимости от платформы и версии RM предоставляет следующие возможности:
- ведение профиля, индивидуального календаря и дневника тренировок;
- запись тренировок на гребном эргометре, на воде, на велосипеде, в беге, плавании, силовой гимнастике и общефизической подготовке;
- фиксацию интервалов, темпа, сплита, мощности, калорий, пульса и спортивных заметок;
- локальное сохранение заметок о самочувствии и физиологических параметров (при их ведении Пользователем) исключительно во встроенной памяти мобильного устройства без передачи на серверную инфраструктуру Администратора;
- получение данных с совместимых спортивных датчиков и мониторов (включая Concept2 PM5 по протоколу Bluetooth/CSAFE);
- локальную запись пространственного трека тренировки на воде с использованием аппаратного GPS/ГЛОНАСС-приемника смартфона;
- связывание профилей Спортсмена и Тренера посредством кодов подключения с разграничением уровней доступа;
- обращение к текстовому спортивному помощнику и функции оптического распознавания экранов тренажеров по фотографиям, функционирующим в изолированном контуре на базе обезличенных запросов;
- автоматический расчет спортивных показателей тренировочной нагрузки и динамики восстановления;
- экспорт спортивных данных Пользователя в открытые форматы.
4.2. Администратор не гарантирует непрерывную совместимость RM с каждым типом мобильных устройств, датчиков сердечного ритма или мониторов тренажеров.
4.3. Обозначения Concept2, PM5 и ErgData принадлежат их законным правообладателям. RM является независимой разработкой, не создано, не сертифицировано и не поддерживается Concept2 Inc.
5. Права и обязанности сторон
5.1. Пользователь вправе:
- использовать функциональность RM в личных, спортивных и тренерских целях;
- экспортировать накопленные данные дневника тренировок;
- в любое время прекратить использование RM и потребовать удаления своей учетной записи и всех связанных серверных данных.
5.2. Пользователь обязан:
- соблюдать условия Соглашения и законодательство Российской Федерации;
- передавать достоверные сведения при создании учетной записи;
- обладать всеми необходимыми правами на загружаемые графические и текстовые материалы и согласиями третьих лиц на их использование;
- самостоятельно оценивать состояние здоровья, погоду и исправность снаряжения до начала физической нагрузки;
- не применять RM в качестве навигационного оборудования, средства вызова служб спасения или системы медицинского мониторинга.
5.3. Администратор вправе:
- выпускать обновления, изменять структуру, интерфейс и перечень безвозмездных функций RM без предварительного индивидуального согласования;
- проводить регламентные технические работы с временным ограничением доступности серверов;
- блокировать или удалять учетные записи пользователей, допускающих грубое нарушение условий настоящего Соглашения.
5.4. Администратор обязан:
- обеспечивать функционирование RM в рамках технической возможности;
- выполнять обязанности Оператора персональных данных в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и принятой Политики.
6. Интеллектуальные права и условия лицензии
6.1. Пользователю предоставляется простая (неисключительная), безвозмездная, непередаваемая лицензия на использование программного кода RM на смартфонах, планшетах и компьютерах Пользователя на территории всех стран мира на весь срок действия Соглашения.
6.2. Пользователь не вправе осуществлять декомпиляцию, модификацию, деассемблирование, вскрытие исходного кода, распространение копий RM, создание производных программных продуктов или вмешательство в протоколы обмена данными серверов RM без письменного согласия правообладателя.
6.3. Исключительные права на программное обеспечение, дизайн, архитектуру, интерфейсы и товарные знаки RM принадлежат Администратору и защищаются законодательством об интеллектуальной собственности.
7. Пользовательские материалы
7.1. Исключительные права на текстовые спортивные заметки, тренировочные планы, фотографии экранов тренажеров и иные объекты авторских прав, загружаемые в RM, сохраняются за Пользователем.
7.2. Размещая материалы в RM, Пользователь предоставляет Администратору безвозмездную простую (неисключительную) лицензию на использование указанных материалов на территории всех стран мира на весь срок действия Соглашения исключительно в объеме, необходимом для обеспечения работы функций RM (включая хранение, кеширование, создание резервных копий и техническую обработку по запросу Пользователя).
7.3. Размещение материалов в RM не влечет их обнародования или перехода в публичный доступ. Администратор не использует материалы пользователей в рекламных кампаниях без прямого согласия.
8. Взаимодействие Спортсмена и Тренера
8.1. Подключение профиля Тренера к профилю Спортсмена осуществляется добровольно по инициативе Спортсмена путем ввода кода авторизации. Установление связи не порождает трудовых, агентских или представительских правоотношений между Тренером и Администратором.
8.2. Спортсмен самостоятельно устанавливает объем сведений, открываемых Тренеру, и вправе в любой момент в одностороннем порядке отключить связь. Прекращение доступа в интерфейсе RM прекращает передачу данных через серверы RM, но не затрагивает архивные копии, ранее правомерно выгруженные Тренером на собственные устройства. Заметки о физиологическом состоянии и самочувствии, сохраняемые локально на устройстве Пользователя, Тренеру через серверную синхронизацию не передаются.
8.3. Тренер, использующий спортивные данные подопечных за рамками интерфейса RM (включая экспорт, ведение сторонних реестров и локальных баз), действует в статусе самостоятельного оператора персональных данных и несет индивидуальную ответственность за соблюдение прав субъектов данных.
8.4. Администратор не контролирует наличие тренерской аккредитации, медицинского допуска или дипломов у пользователей в роли Тренера.
9. Внешние сервисы и автоматизированные алгоритмы
9.1. Отдельные сервисные функции RM реализуются с привлечением сторонней технической инфраструктуры (хостинг-провайдер, картографические сервисы, погодные API, push-уведомления, алгоритмические модели генерации тренировок).
9.2. Обращение к текстовому спортивному помощнику осуществляется в изолированном программном контуре: сторонним вычислительным сервисам передаются исключительно деперсонализированные тексты запросов без передачи пользовательских идентификаторов (ID аккаунта, email, имени, IP-адреса) и сведений о состоянии здоровья.
9.3. Ответы текстового помощника, распознанные показатели с фото и расчеты спортивных зон нагрузки носят информационно-вероятностный характер. Они не являются заключениями сертифицированных приборов, тренерскими указаниями и не служат медицинскими предписаниями.
10. Безопасность и эксплуатационные ограничения
10.1. RM предназначен исключительно для ведения спортивного учета. Приложение не является медицинским изделием, программным средством медицинской диагностики, терапии или средством спасения жизни.
10.2. Пользователь обязан незамедлительно прекратить тренировку при возникновении болевых симптомов, головокружения, аритмии или иных признаков резкого ухудшения состояния здоровья.
10.3. При проведении тренировок на открытой воде Пользователь несет персональную ответственность за соблюдение правил плавания по внутренним водным путям, учет судовождения, метеорологической обстановки, течений и обязательное ношение сертифицированных спасательных средств.
10.4. Полный свод ограничений зафиксирован в Предупреждении о медицинских ограничениях и правилах безопасности, выступающем неотъемлемой частью настоящих условий.
11. Запрещенное использование
11.1. Пользователю категорически запрещается:
- загружать вредоносные программы, трояны, сетевые черви и скрипты, нарушающие целостность серверов RM;
- использовать автоматизированные парсеры, боты и скраперы для сбора контента или инфраструктурных запросов к API;
- распространять через профиль или чаты материалы экстремистского, оскорбительного или дискриминационного характера;
- выдавать расчеты тренировочного объема или графики RM за официальные медицинские допуски или протоколы соревнований.
12. Обстоятельства непреодолимой силы (Форс-мажор)
12.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Соглашению, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Соглашения (пожары, наводнения, землетрясения, военные действия, эпидемии, законодательные акты государственных органов, повлекшие невозможность исполнения обязательств).
12.2. К обстоятельствам непреодолимой силы в рамках работы RM также относятся: аварии в магистральных сетях электроснабжения и связи, сбои в маршрутизации систем DNS, ограничения интернет-трафика, введенные регулятором, а также блокировки или сбои сторонних инфраструктурных сервисов, возникшие не по вине Администратора.
13. Ответственность сторон и отказ от гарантий
13.1. RM предоставляется на условиях «КАК ЕСТЬ» («AS IS»). Администратор не гарантирует, что программный комплекс будет полностью соответствовать индивидуальным ожиданиям Пользователя, функционировать непрерывно, безошибочно и не содержать программных дефектов.
13.2. Поскольку право использования RM предоставляется безвозмездно, нормы законодательства о защите прав потребителей в части имущественной ответственности за непредоставление или задержку услуг применяются с учетом безвозмездного характера отношений. Администратор не возмещает косвенные убытки и упущенную выгоду.
13.3. Совокупный размер ответственности Администратора по любым искам и претензиям, вытекающим из использования или невозможности использования RM, ограничен суммой в 1 000 (одна тысяча) рублей в соответствии со статьями 15 и 400 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев причинения вреда жизни или здоровью граждан, а также иных случаев, ответственность по которым не может быть ограничена в силу императивных норм законодательства Российской Федерации.
13.4. Ответственность за оборудование при тренировках: Администратор не несет ответственности за механические повреждения, попадание влаги, утрату, утопление или гибель смартфонов, смарт-часов, нагрудных пульсометров, датчиков и спортивного инвентаря Пользователя, произошедшие в процессе занятий на воде или на суше. Пользователь самостоятельно обеспечивает надлежащую влагозащиту, крепление и фиксацию своего оборудования на лодке или тренажере.
13.5. Администратор не несет ответственности за утрату локальных данных геолокации, спортивных треков и локальных заметок о самочувствии, сохраненных исключительно в памяти устройства Пользователя, произошедшую вследствие сбоя операционной системы, очистки памяти смартфона или утраты устройства.
14. Конфиденциальность и персональные данные
14.1. Порядок сбора, хранения и защиты персональных данных регламентируется Политикой в отношении обработки персональных данных в RM.
14.2. Обработка общеспортивных показателей (дистанции, времени, темпа, сплита, мощности, калорий, пульса, зон интенсивности, динамики восстановления пульса и веса для весовой категории) осуществляется в целях заключения и исполнения настоящего Соглашения (п. 5 ч. 1 ст. 6 Федерального закона № 152-ФЗ).
14.3. Специальные категории персональных данных о состоянии здоровья (информация о заболеваниях, травмах, симптомах недомогания, физиологических циклах) Администратором не собираются и на серверную инфраструктуру RM не передаются. Обработка таких данных выполняется исключительно локально во встроенной памяти мобильного устройства Пользователя. Формирование запросов к алгоритмическому помощнику осуществляется в изолированном контуре в деперсонализированном виде.
15. Срок действия, изменение и прекращение Соглашения
15.1. Соглашение вступает в силу с момента акцепта Пользователем и действует бессрочно до момента удаления учетной записи или расторжения Соглашения.
15.2. Пользователь вправе в любой момент расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке, удалив учетную запись через меню настроек Приложения.
15.3. При нарушении Пользователем положений разделов 5.2, 6.2 или 11.1 Администратор вправе временно заблокировать доступ к сервису либо удалить учетную запись в одностороннем внесудебном порядке.
15.4. Администратор вправе вносить изменения в текст Соглашения. Новая редакция публикуется с указанием даты утверждения. При существенном изменении условий Пользователю предлагается ознакомиться и выразить согласие с обновленным текстом в интерфейсе Приложения. Если Пользователь не согласен с новыми условиями, он прекращает использование RM.
16. Применимое право и разрешение споров
16.1. К отношениям сторон по настоящему Соглашению применяется материальное и процессуальное право Российской Федерации.
16.2. В случае возникновения споров стороны применяют обязательный досудебный претензионный порядок. Срок рассмотрения письменной претензии, направленной на официальный адрес электронной почты Администратора, составляет 30 (тридцать) календарных дней с момента ее получения.
16.3. Неурегулированные споры передаются на рассмотрение в суд по месту нахождения Администратора, за исключением случаев, когда императивными нормами процессуального законодательства Российской Федерации установлена иная исключительная подсудность.
17. Реквизиты Администратора и контакты
Администратор: Опря Игнат Александрович
Статус: Физическое лицо, применяющее специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход» (самозанятый)
ИНН: 780525535983
Место нахождения: Российская Федерация, г. Санкт-Петербург
Адрес электронной почты для поддержки и юридических обращений: podderzhka.rm@yandex.ru
Почтовый адрес для корреспонденции: 190000, Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, Главпочтамт, до востребования, Опре Игнату Александровичу